Home away from home
AXIA Concept
日本のおもてなし × インドネシアの寛ぎ
2014年9月、インドネシアのリッポーチカランに完成したAXIA South Cikarang。
皆様をお迎えするのは、日本語での各種ご案内、慣れ親しんだ日本の味、
日本人好みの大浴場やサウナなど、いつもと変わらない生活。
異国の地にいながら、もう一つの我が家で暮らすようなくつろぎのひとときをお過ごしください。
Home away from home
AXIA Concept
Japanese Hospitality + Indonesian relaxation
On September 2014 “AXIA South Cikarang” was opened in Lippo Cikarang, Indonesia.
We welcome everyone with Japanese guidance and familiar with Japanese taste,
Japanese favorite such as public bath and sauna, unchanged life as usual.
While in a foreign country, you can spend all moments with relaxation as living as your own home.
Home away from home
AXIA Concept
Kombinasi antara Japanese Hospitality dan Indonesian relaxation
Pada September 2014 "AXIA South Cikarang" telah buka di Lippo Cikarang, Indonesia.
Kami menyambut semua orang dengan tata krama Jepang, kesukaan pada pemandian umum dan sauna, gaya hidup yang sama.
Ketika di luar negeri, Anda dapat menikmati waktu dengan santai sama seperti di rumah sendiri.
LATEST NEWS
Happy New Year 2020
2020.1.1
新年、明けましておめでとうございます。
昨年は格別 の御厚情を賜り、厚く御礼を申し上げます。
本年も社員一同、皆様に第二の我が家として、心から寛いでいただけるサービスを目指していく所存でございます。
何とぞ昨年同様のご愛顧を賜わりますよう、本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。
2020年 元旦
Tenant Schedule End of The Year
Happy New Year 2020
2020.1.1-
Happy New Year All of Our Valued Customer.
We appreciate all of your cooperation this past year, and keep trying to improve our service as your second home.
Hope to receive your continued patronage in the future, and wish you have a filled with peace, good health and happiness year.
1st Jan 2020
Happy New Year 2020
2020.1.1-
Selamat Tahun Baru untuk Tamu - Tamu Kami yang Terhormat.
Kami sangat menghargai kerjasama anda satu tahun belakangan ini, dan kami akan terus berusaha meningkatkan pelayanan kami sebagai rumah kedua anda.
Kami berharap tetap menjadi pilihan anda di masa depan, dan semoga Anda senantiasa diberikan Kedamaian, kesehatan dan kebahagiaan di tahun yang baru ini.
1 Januari 2020
Tenant Schedule End of The Year
2019.12.21-
2019年も残すところあとわずかとなりました。
本年も格別のご愛顧を賜り、一同心より感謝申し上げます。
さて、年末年始のテナント営業時間が変更となります。
詳しくは添付のスケジュールをご参照くださいませ。
Shion
*12月25日は朝食時間帯のみ(午前5:30-午前9:00)の営業となり、お昼と夜は休業させていただきます。
**1月1日のご朝食におせち料理をご提供いたします。(朝食 午前5:30-午前9:00、ランチ・ディナー通常営業)
来年も変わらぬお引き立てのほど、何卒、よろしくお願い申し上げます。
アクシアスタッフ一同
Tenant Schedule End of The Year
2019.12.21-
We appreciate all of your cooperation this past year.
For the end of this year, we would like to inform you tenant schedule.
Shion
*On 25th December 2019, Shion will open for breakfast only (5:30am-9:00am) and close for lunch time and dinner time.
**On 1st January 2019, we will serve OSECHI which is special Japanese style new year menu for the breakfast. (Breakfast 5:30am-9:00am, Lunch and Dinner time will be open as usual.).
Tenant Schedule End of The Year
2019.12.21-
Kami menghargai semua kerjasama anda selama setahun ini.
Untuk di akhir tahun ini, kami akan menginformasikan jadwal tenant seperti di bawah ini
Shion
*On 25th December 2019, Shion will open for breakfast only (5:30am-9:00am) and close for lunch time and dinner time.
**On 1st January 2019, we will serve OSECHI which is special Japanese style new year menu for the breakfast. (Breakfast 5:30am-9:00am, Lunch and Dinner time will be open as usual.).
Semoga liburan anda menyenangkan dan penuh damai serta kemakmuran di tahun yang baru.
Sekali lagi terima kasih, dan kami menunggu untuk menghabiskan waktu bersama anda untuk 365 hari ke depan.
AXIA Winter Bazaar 2019
2019.12.5
来る12 月7(土）日・8日（日）にAXIA恒例のAXIAバザーを開催いたします！
今回もバリ島やインドネシア各地から美味しいものや素敵な商品が集まるバザーとなります。
コーヒー、バティック製品、ハンドメイド雑貨や石鹸など！
年末帰国の前に奥様、お子様、彼女のお土産に最後のチャンス！
皆様、是非お立ち寄り下さいませ。
≪出店店舗≫
Hatten Wines Bali
Jolly Craft
Mulia Frame
Aziroo Leather Goods
Mulia Embroidery
Lombok Ata
Pattisserie Achmadaris Udagawa
Balistar Coffee
Hoku Le'a
The Pearl
Batik Reza
Yavaniart
three yana Decoupage
Unagi Kabayaki
AXIA Winter Bazaar 2019
2019.12.5-
We are very pleasure to inform you regarding AXIA Winter Bazaar upcoming this 7th & 8th December.
It would be gathered a variety of shops which is very attractive for you!
We are look forward to welcome you soon!
≪Shops≫
Hatten Wines Bali
Jolly Craft
Mulia Frame
Aziroo Leather Goods
Mulia Embroidery
Lombok Ata
Pattisserie Achmadaris Udagawa
Balistar Coffee
Hoku Le'a
The Pearl
Batik Reza
Yavaniart
three yana Decoupage
Unagi Kabayaki
AXIA Winter Bazaar 2019
2019.12.5-
Dengan senang hati kami informasikan bahwa AXIA Winter Bazaar akan kembali dilaksanakan pada 7 dan 8 Desember 2018 mendatang.
Akan ada berbagai macam toko yang menjual beraneka ragam barang menarik!
Kami menunggu kedatangan Anda!
≪Shops≫
Hatten Wines Bali
Jolly Craft
Mulia Frame
Aziroo Leather Goods
Mulia Embroidery
Lombok Ata
Pattisserie Achmadaris Udagawa
Balistar Coffee
Hoku Le'a
The Pearl
Batik Reza
Yavaniart
three yana Decoupage
Unagi Kabayaki
5th Anniversary AXIA Golf Competition
2019.10.7
去る10月6日（日）アクシア5周年を記念し、第5回アクシアゴルフコンペティションを開催させていただきました。
非常に多くの方にご参加頂き、有意義なゴルフコンペティションを開催することができました。
これも皆様方のご支援とご愛顧によるものと、心から感謝いたしております。
6周年に向け、スタッフ一同、さらに力を合わせて参りますので、引き続きご愛顧のほど、何卒、よろしくお願い致します。
5th Anniversary AXIA Golf Competition
2019.10.7-
On 6 Oct, we held a 5th Anniversary AXIA Golf Competition.
It was success, and we deeply appreciate your constant patronage to us.
We are looking forward to spending precious time on another next year with you.
Thank you so much again for your support.
5th Anniversary AXIA Golf Competition
2019.10.7-
Pada tanggal 6 October, kami telah menyelenggarakan kompetisi Golf sebagai peringatan hari ulang tahun AXIA yang ke-5.
Kompetisi ini berjalan dengan sangat sukses dan kami sangat menghargai partisipasi Anda secara rutin dengan kami.
Kami sangat menantikan untuk mnghabiskan waktu berharga bersama Anda pada tahun berikutnya.
Sekali lagi kami mengucapkan terima kasih atas dukungan yang telah Anda berikan.
AXIA Autumn Bazaar 2019
2019.9.21
来る10月12日(土）・13日（日）にAXIA恒例のAXIAバザーを開催いたします！
今回もバリ島やインドネシア各地から美味しいものや素敵な商品が集まるバザーとなります。
コーヒー、バティック製品はもちろん、ハンドメイド雑貨や石鹸など！
皆様、お誘い合わせの上是非お立ち寄り下さいませ。
≪出店店舗≫
Hatten Wines Bali
Jolly Craft
Mulia Fram
Aziroo Leather Goods
Lombok Ata craft
Balistar coffee
Dore by letao
Mulia Embroidery
COCO Soap works
Hoku Le'a
Batik Kammi
Central Frame
Nilla Gallary
Yavani Art
Patisserie Achmadaris Udagawa
AXIA Autumn Bazaar 2019
2019.9.21-
We are very pleasure to inform you regarding AXIA Summer Bazaar upcoming this 12th & 13th October.
It would be gathered a variety of shops which is very attractive for you!
We are look forward to welcome you soon!
Hatten Wines Bali
Jolly Craft
Mulia Fram
Aziroo Leather Goods
Lombok Ata craft
Balistar coffee
Dore by letao
Mulia Embroidery
COCO Soap works
Hoku Le'a
Batik Kammi
Central Frame
Nilla Gallary
Yavani Art
Patisserie Achmadaris Udagawa
AXIA Autumn Bazaar 2019
2019.9.21-
Dengan senang hati kami informasikan bahwa AXIA Summer Bazaar akan kembali dilaksanakan pada 12 dan 13 October 2019 mendatang.
Akan ada berbagai macam toko yang menjual beraneka ragam barang menarik!
Kami menunggu kedatangan Anda!
Hatten Wines Bali
Jolly Craft
Mulia Fram
Aziroo Leather Goods
Lombok Ata craft
Balistar coffee
Dore by letao
Mulia Embroidery
COCO Soap works
Hoku Le'a
Batik Kammi
Central Frame
Nilla Gallary
Yavani Art
Patisserie Achmadaris Udagawa